Dans les laboratoires de WatchFrog à Evry, les alevins et les têtards brillent sous les lumiéres du microscope. Grâce à un gène de fluorescence inséré dans l'oeuf il est possible d'évaluer la qualité d'une eau et son impact sur le milieu naturel après traitement dans une station d’épuration. WatchFrog propose des analyses en laboratoire ou in situ, pour avoir un diagnostic immédiat. Le niveau de fluorescence est relié à un effet des perturbateurs endocriniens : changement de sexe, passage au stade adulte bloqué, impossibilité pour les femelles de déposer leurs œufs pour qu’ils soient fécondés par les mâles. Grâce aux travaux fondamentaux menés en amont par le laboratoire de l’endocrinologue Barbara Demeneix, au Muséum national d’histoire naturelle (MNHN) de Paris, les gènes ciblés par les perturbateurs endocriniens sont connus.